The Killers - Bones

(ven conmigo)
tomaremos un camino de regreso, miraremos las estrellas
tomaremos un camino de regreso en mi auto
hacia el oceano, es solo agua y arena
y en el oceano, nos tomaremos las manos
en realidad no me gustas, vestida apologéticamente
en la mejor posición sobre la linea del ritmo cardiaco
sin respuesta, el trueno habla desde el cielo
y sobre el frio, lloro una sucia humedad
y sobre el frio, lloro una sucia humedad

quieres venir conmigo?
quieres sentir mis huesos sobre tus huesos?
es tan natural

una vision cinematica, sobrevenida
como el sueño mas santo
hay alguien llamando, un angel susurra mi nombre
pero el mensaje retransmitido es el mismo
espera hasta mañana, estarás bien
y se va hacia los perros en mi mente
siempre los escucho
cuando la muerte de la noche viene llamando
sálvame de este apuro
y ellos no pueden errar nunca este derecho

quieres venir conmigo?
quieres sentir mis huesos sobre tus huesos?
es tan natural

quieres nadar conmigo?
quieres sentir mi piel sobre tu piel?
es tan natural

Nunca tuve una amante (y nunca tuve una amante)
Nunca tuve alma (y nunca tuve alma)
Nunca tuve un buen momento (y nunca tuve un buen momento)
Nunca conseguí oro

quieres venir conmigo?
quieres sentir mis huesos sobre tus huesos?
es tan natural

quieres nadar conmigo?
quieres sentir mi piel sobre tu piel?
es tan natural

quieres venir conmigo?
quieres sentir mis huesos sobre tus huesos?
es tan natural

quieres nadar conmigo?
quieres sentir mi piel sobre tu piel?
es tan natural





La letra de este tema es tan maravillosamente hermosa que no dudé en subir el video y la traducción.
Por qué el video?
Porque la notable mano de Tim Burton sigue creando atmósferas tan mágicas, combinando realidad con digitalización. el tema fue creado pensando en el director del video, realmente.

Hablemos del tema en forma musical.
Tiempos bien marcados, bronces en su tono y volumen justo, guitarras suaves pero notorias, una lírica poética y ritmos interdependientes que hacen a este tema una nutritiva mezcla sinérgica que llena de emociones y sensaciones cada rincón del cuerpo.

Se ven.